Chinese Word ParserHere is your parsed text, courtesy of CantoDict!
CantoDict's attempt at a translation - we need editors to help refine these definitions to make them more readable and useful.
{[1] no good [2] don't} {so} {exciting; to excite; to agitate} {Final particle (requests and imperatives)} ! {[1] no good [2] don't} {so} {exciting; to excite; to agitate} {Final particle (requests and imperatives)} ! Cantonese: m4 hou2 gam3 gik1 dung6 {laa1 laa3} !m4 hou2 gam3 gik1 dung6 {laa1 laa3} ! Pinyin: {gan1 xian2} ji1 dong4 {la5 {la1}} ! {gan1 xian2} ji1 dong4 {la5 {la1}} !
唔好
m4 hou2 - 粵 [1] no good [2] don't 咁 gam3 - so 激動 gik1 dung6 - exciting; to excite; to agitate 啦 laa1 laa3 - Final particle (requests and imperatives) |