括 (kut3 gwaat3 | kuo4 gua1) : include; comprise; enclose

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

括

kut3 gwaat3

kuo4 gua1

[粵] kut3 | [國] kuo4
[1] [v] include; comprise; embrace
[2] [v] enclose with brackets
[3] [v] draw together; bound; tie

[粵] gwaat3 | [國] gua1
[adj] stiff and smooth

The gwaat3/gua1 readings are used only in the obscure term 挺括 which means "stiff and smooth".

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 9

Level: 2

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

括

This word has been viewed 6004 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 19th Oct 2013 04:56

Output this character as a high resolution image

包括 baau1 kut3 bao1 kuo4 = to include; including

括號 kut3 hou6 kuo4 hao4 = parentheses; brackets

圓括號 jyun4 kut3 hou6 = parentheses (rounded)

方括號 fong1 kut3 hou6 = square brackets

六角括號 luk6 gok3 kut3 hou6 = "six corner" brackets

方頭括號 fong1 tau4 kut3 hou6 = "square head" brackets

黑括號 haak1 kut3 hou6 = "black" brackets

大括號 daai6 kut3 hou6 = curly braces

概括 koi3 kut3 gai4 kuo4 = generally

總括 zung2 kut3 zong3 kuo4 = sum up

括弧裡 kut3 wu4 leoi5 kuo4 hu2 li3 = in parentheses

括弧 kut3 wu4 kuo4 hu2 = parenthesis

尖括號 zim1 kut3 hou6 jian1 kuo4 hao4 = [n] angle brackets < >

囊括 nong4 kut3 nang2 kuo4 = include; embrace; bring together

總括嚟講 zung2 kut3 lei4 gong2 = in conclusion 粵

沈括 sam2 kut3 shen3 gua1 = Shen Kuo (1031-1095, scientist and statesman of the Song dynasty)

總括來說 zung2 kut3 loi4 syut3 zong3 kuo4 lai2 shuo1 = in conclusion 國

Showing 1 example containing 括

我想租一間包括水電費的房子。國
I want to rent a house that has utilities included.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/976/]括[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/976/" class="chinesemed" target="_blank">括</a>
Decimal representation of this word: 括
Unicode code for this character: U+62ec (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum