捐 (gyun1 | juan1) : donate; relinquish; taxes; burrow

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

捐

gyun1

juan1

[1] [v] donate; contribute; subscribe
[2] [v] relinquish; abandon; forsake
[3] [n] taxes; levies; dues
[4] [粵] [v] burrow; get into | [華] 鑽

[www.cantonese.sheik.co.uk]

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 10

Level: 2

Radical: 扌 (#64)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

捐

This word has been viewed 7932 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 2nd Apr 2015 04:21

Output this character as a high resolution image

捐錢 gyun1 cin4*2 juan1 qian2 = donate money

捐款 gyun1 fun2 juan1 kuan3 = donate money

捐獻 gyun1 hin3 juan1 xian4 = to donate; to contribute

捐贈 gyun1 zang6 juan1 zeng4 = to donate; to give

捐血 gyun1 hyut3 juan1 xue4 (PRC), juan1 xie3 (Taiwan) = blood donation

天文數字的捐款 tin1 man4 sou3 zi6 dik1 gyun1 fun2 = an astronomical donation 國

捐助 gyun1 zo6 juan1 zhu4 = offer; contribution; donation

募捐 mou6 gyun1 mu4 juan1 = solicit donations; to raise funds for; fundraising

捐窿捐罅 gyun1 lung4*1 gyun1 laa3 = to go everywhere, even the unpopular places 粵

捐給 gyun1 kap1 juan1 gei3 = to donate

抗捐 kong3 gyun1 kang4 juan1 = to refuse to pay taxes; to boycott a levy

攣捐 lyun1 gyun1 = bend and winding 粵

捐軀報國 gyun1 keoi1 bou3 gwok3 juan1 qu1 bao4 guo2 = to die fight for one's country; to sacrifice one's life for his country

秋扇見捐 cau1 sin3 gin3 gyun1 = an abandoned lover

捐軀 gyun1 keoi1 juan1 qu1 = to sacrifice one's body for; to die for

為國捐軀 wai6 gwok3 gyun1 keoi1 wei4 guo2 juan1 qu1 = to die in service for one's country; to sacrifice one's life for his country

捐軀疆場 gyun1 keoi1 goeng1 coeng4 juan1 qu1 jiang1 chang3 = to give up one's life on the battlefield; to sacrifice oneself in war

捐棄 gyun1 hei3 juan1 qi4 = to abandon; to relinquish; to give up

捐棄前嫌 gyun1 hei3 cin4 jim4 juan1 qi4 qian2 xian2 = to bury the hatchet; to forget former grudges

點擊捐贈 dim2 gik1 gyun1 zang6 dian3 ji2 juan1 zeng4 (Taiwan), dian3 ji1 juan1 zeng4 (PRC) = One Click Charity Donation

Showing all 4 examples containing 捐

請捐款拯救瀕臨絕種動物
Please donate to help save the endangered animals.

條路又攣捐又遠粵
It is a long and winding road.

捐山窿 ? ?!
to slither through tunnel
[(to) traverse (a) tunnel lit. "crawl through a mountain cave" use of 捐 gyun1 -- although seen on internet, e.g. 火車捐山窿 (train going through tunnel), in cantodict gyun1 is not yet known as crawl through. maybe homonym with different character?]

火車捐山窿 ? ?!
train going through tunnel
[gyun1 is not definite character -- help would be appreciated!]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2050/]捐[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2050/" class="chinesemed" target="_blank">捐</a>
Decimal representation of this word: 捐
Unicode code for this character: U+6350 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum