|
||
敬 | ||
ging3
|
||
[1] [v] respect; honour; revere; esteem; respectfully [2] [v] present; offer [3] a Chinese family name Stroke count: 13
Level: 3
Radical: 攴 (#66)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
敬 | ||
This word has been viewed 10076 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 14th Jul 2009 03:26 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
欽敬 jam1 ging3 = admire and respect 尊敬 zyun1 ging3 = respect; honour 敬稱 ging3 cing1 = honorific 致敬 zi3 ging3 = salute 敬上 ging3 soeng6 = respectfully (at the end of a letter) 敬愛 ging3 oi3 = respect and love 敬禮 ging3 lai5 = salute 敬酒 ging3 zau2 = to propose a toast; to toast 崇敬 sung4 ging3 = to admire; to revere 恭敬 gung1 ging3 = respectful 敬你一杯 ging3 nei5 jat1 bui1 = "to us!" (a toast) 不尊敬 bat1 zyun1 ging3 = irreverence 國 必恭必敬 bit1 gung1 bit1 ging3 = extremely deferential; reverent and respectful 愛崗敬業 oi3 gong1 ging3 jip6 = industrious and hard-working 孝敬 haau3 ging3 = to respect; to give presents (to one's elders or superiors) 表示尊敬的 biu2 si6 zyun1 ging3 dik1 = [adj] respectful, reverential 國 可尊敬 ho2 zyun1 ging3 = respectable 敬佩 ging3 pui3 = admire, esteem 敬意 ging3 ji3 = [n] respect; tribute; compliments 敬重 ging3 zung6 = to revere; respect; esteem; adore 失敬 sat1 ging3 = sorry, excuse me 敬啟 ging3 kai2 = used as a respectful closing to a letter 敬啟者 ging3 kai2 ze2 = "to whom it may concern" as the opening to a letter 敬畏 ging3 wai3 = revere and fear; respect and fear 敬虔 ging3 kin4 = pious; devout 敬請 ging3 cing2 = respectfully request 不敬 bat1 ging3 = disrespectful; irreverent 借花敬佛 ze3 faa1 ging3 fat6 = offer gifts provided by somebody else 敬語 ging3 jyu5 = words of courtesy 敬而遠之 ging3 ji4 jyun6 zi1 = keep at a respectful distance 恭敬不如從命 gung1 ging3 bat1 jyu4 cung4 ming6 = obedience is greater than politeness 敬業樂業 ging3 jip6 ngaau6 jip6 = respected and enjoyed your work / occupation; devotion to work 先敬羅衣後敬人 sin1 ging3 lo4 ji1 hau6 ging3 jan4 = fine clothes open all doors 艾敬 ngaai6 ging3 = Ai Jing 張敬軒 zoeng1 ging3 hin1 = Hins Cheung |
||
Showing 1 example containing 敬
示威者向警察掟石﹐而警察用橡膠子彈回敬。 粵
Protesters threw stones at the police, who responded with rubber bullets. [Cantonese version has the two prepositional phrases placed before the two verbs; English version has the same placed after. ] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |