評 (ping4 | ping2) : comment, review

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

評

ping4

ping2

[1] [v] comment on; review; assess; evaluate; criticize
[2] [n] review; comments

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 12

Level: 3

Radical: (#149)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

評 / 评

This word has been viewed 6630 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:46

Output this character as a high resolution image

評語 ping4 jyu5 ping2 yu3 = comment; remark

評級 ping4 kap1 ping2 ji2 = grade; rate; rating

批評 pai1 ping4 pi1 ping2 = to criticize; criticism

評估 ping4 gu2 ping2 gu1 = evaluate, evaluation

評價 ping4 gaa3 ping2 jia4 = to evaluate, to assess

評論 ping4 leon6 ping2 lun4 = comment, discuss

評論員 ping4 leon6 jyun4 ping2 lun2 yuan2 = commentator; pundit

公正評論 gung1 zing3 ping4 leon6 gong1 zheng4 ping2 lun4 = fair comment

評核 ping4 hat6 ping2 he2 = assessment, scrutiny

尖銳批評 zim1 jeoi6 pai1 ping4 jian1 rui4 pi1 ping2 = sharp criticism

批評家 pai1 ping4 gaa1 pi1 ping2 jia1 = critic

危害評價 ngai4 hoi6 ping4 gaa3 wei1 hai4 ping2 jia4 = hazard assessment

評價分類 ping4 gaa3 fan1 leoi6 ping2 jia4 fen1 lei4 = rank, classify

評論家 ping4 leon6 gaa1 ping2 lun4 jia1 = critic; reviewer

小評論 siu2 ping4 leon6 xiao3 ping2 lun4 = (short) comment

講評 gong2 ping4 jiang3 ping2 = comment on and appraise

評講 ping4 gong2 ping2 jiang3 = comment on and appraise (also 講評) 粵

評點 ping4 dim2 ping2 dian3 = to comment; a point by point commentary

品評 ban2 ping4 pin3 ping2 = to judge; to comment on

評判 ping4 pun3 ping2 pan4 = pass judgement on; judge

評分 ping4 fan1 ping2 fen1 = score, rating

評選 ping4 syun2 ping2 xuan3 = select

評定 ping4 ding6 ping2 ding4 = appraise, evaluate, assess

評審 ping4 sam2 ping2 shen3 = appraise; judge; evaluate; review

述評 seot6 ping4 shu4 ping2 = commentary, review

好評 hou2 ping4 hao3 ping2 = favourable comment

評頭論足 ping4 tau4 leon6 zuk1 ping2 tou2 lun4 zu2 = size one up; pick one to pieces

信用評級 seon3 jung6 ping4 kap1 xin4 yong4 ping2 ji2 = credit rating 粵

學術評量測驗 hok6 seot6 ping4 loeng6 cak1 jim6 = Scholastic Assessment Test (SAT)

舊金山評論報 gau6 gam1 saan1 ping4 leon6 bou3 = San Francisco Examiner

遠東經濟評論 jyun5 dung1 ging1 zai3 ping4 leon6 = Far Eastern Economic Review

不予置評 bat1 jyu5 zi3 ping4 bu4 yu3 zhi4 ping2 = no comment

香港考試及評核局 hoeng1 gong2 haau2 si5 kap6 ping4 hat6 guk6 xiang1 gang3 kao3 shi4 ji2 ping2 he2 ju2 = Hong Kong Examinations and Assessment Authority, HKEAA

香港電影評論學會 hoeng1 gong2 din6 jing2 ping4 leon6 hok6 wui6*2 = Hong Kong Film Critics Society

環境影響評估條例 waan4 ging2 jing2 hoeng2 ping4 gu2 tiu4 lai6 = Environmental Impact Assessment (EIA) Ordinance

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3245/]評[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3245/" class="chinesemed" target="_blank">評</a>
Decimal representation of this word: 評
Unicode code for this character: U+8a55 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum