|
||
搓 | ||
co1 caai1
|
||
[1] rub/twist/knead between the hands or fingers; roll with the palm; scrub [2] [粵] pass a ball back and forth Jyutping co1 is literary reading; caai1 is colloquial.
Stroke count: 13
Level: 3
Radical: 扌 (#64)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
搓 | ||
This word has been viewed 4278 times since 30th Oct 2012, was added by Steph_fr on 9th Nov 2007 00:37 and last edited on 13th Sep 2011 14:55 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
搓板 co1 baan2 = a scrubbing board; washboard 搓衣板 co1 ji1 baan2 = a scrubbing board; washboard 搓波 caai1 bo1 = hitting a ball back and forth 粵 搓圓撳扁 co1 jyun4 gam6 bin2 = 1. of a person to be amicable; easy to get along with; mellow and agreeing 2. to be easily swayed, not having one's own views 粵 |
||
Showing all 2 examples containing 搓
我哋嚟搓波先 粵
Let's have a rally to warm up. [[In a game of tennis or ping-pong or whatever.] Lit. We come stroke ball first. 我哋嚟搓吓波先 is okay too, with the altered meaning of "let's rally *for a while* to warm up." Further discussion: http://www.cantonese.sheik.co.uk/]
琴晚佢飲到好醉,跟住鹹鹹濕濕噉搓我女朋友對波。 粵
Last night he got really drunk and then lecherously fondled my girlfriend's breasts. [Further discussion: http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?7,84284,111096#msg-111096] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |