Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  jai5 jai4 jai6   jyutping
  ye4 yi4   pinyin
[] jai5 jai4 - Cantonese only
[1] [adj] naughty; mischievous
[2] [adj] inferior; poor; substandard

[] jai6 | [] ye4 yi4
[v] drag; haul; draw; tow

1. For the two Cantonese-only meanings, Jyutping jai5 is standard reading; jai4 is variant.
2. For the "drag" meaning, Pinyin ye4 is used in China while yi4 is used in Taiwan.
3. See also [www.cantonese.sheik.co.uk]
Default PoS: adjective Additional PoS: verb
Stroke count: 6
Level: 3
Radical: (#73)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 16908 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 22nd Jun 2014 10:38

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London

detail  to1 jai6  tuo1 ye4 = pull, drag, haul
detail  jiu4 jai6   = to sway, flutter, flicker
detail  jai5/4 je5   = shoddy or inferior goods
detail  jai5*1 jai5*1   = naughty
detail  jai5*1 zyu1   = naughty child
detail  jai6 gwong1 daan6*2  ye4 [PRC] yi [TW] guang1 dan4 = tracer bullet

Showing 1 example containing 曳
detail audio 游水!
He is by no means a poor swimmer!
[We have to repeat the verb 游 because the object 水 and the extent particle 得 are both there in the sentence.]

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.116540 secs
Rows returned from database=19
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.