|
||
糟 | ||
zou1
|
||
[1] [adj] messy; awful; in bad shape [2] [adj] rotten; decayed; spoiled [3] [n] dregs of wine; distillers' grains [4] [v] pickle in wine or with distillers' grains Additional PoS: Stroke count: 17
Level: 2
Radical: 米 (#119)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
糟 | ||
This word has been viewed 6773 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 10th Feb 2012 01:57 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
亂七八糟 lyun6 cat1 baat3 zou1 = totally disordered, in a mess; at sixes and sevens 污糟 wu1 zou1 = dirty 粵 糟糕 zou1 gou1 = damn; what bad luck; terrible 國 糟蹋 zou1 daap6 = to waste; to spoil; to slander 污糟邋遢 wu1 zou1 laat6 taat3 = extremely filthy or dirty in appearance 粵 污糟嘢 wu1 zou1 je5 = ghosts; spirits; dirty stuff 粵 酒糟鼻 zau2 zou1 bei6 = a nose to light candles at; brandy nose 糟質 zou1 zat1 = deride 酒糟鼻子 zau2 zou1 bei6 zi2 = red-nosed drunk (from wine) 亂糟糟 lyun6 zou1 zou1 = messy See all 13 compounds |
||
Showing all 3 examples containing 糟
唔好摸啲老鼠啦,佢哋污糟邋遢 粵
Don't touch the rats, they're extremely dirty. [You could also add in a 好 in this case (i.e. 佢哋好污糟邋遢) with no real difference in meaning.] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |