|
||
鉤 | ||
ngau1
|
||
[1] [n,v] hook; catch [2] [v] crochet; sew with large stitches [3] hooked stroke (in Chinese character) variant form: 鈎 | variant Cantonese readings: au1, gau1 (literary, original)
Additional PoS: The standard pronunciation 'ngau1' deviates from the ng/null-initial rule because it was evolved from its original pronunciation 'gau1'. Stroke count: 13
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
鉤 / 钩 | ||
This word has been viewed 4378 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 3rd Oct 2009 01:50 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
掛鉤 gwaa3 ngau1 = to link up 鉤子 ngau1 zi2 = hook 國 火鉤子 fo2 ngau1 zi2 = fire hook; poker 上鉤 soeng5 ngau1 = rise to the bait, swallow the bait, get hooked 窗鉤 coeng1 ngau1 = a window hook, a window catch 鷹鉤鼻子 jing1 ngau1 bei6 zi2 = an aquiline nose, a hooked nose 攣弓鉤鼻 lyun1 gung1 ngau1 bei6 = an aquiline nose, a hooked nose 粵 鉤蟲 ngau1 cung4 = hookworm 倒鉤球 dou3 ngau1 kau4 = bicycle kick 鉤心鬥角 ngau1 sam1 dau3 gok3 = intrigue against each other |
||
Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |