Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  haam6 ham6   jyutping
  xian4   pinyin
[1] get stuck; get bogged down; sink
[2] trap; pitfall
[3] frame up; harm sb with trumped-up charges
[4] [military] make a break through
[5] defect; deficiency


Jyutping ham6 is literary pronunciation; haam6 is colloquial. The latter one is often regarded as standard.
Default PoS: verb Additional PoS: noun
Stroke count: 11
Level: 3
Radical: (#170)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 7289 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 28th Oct 2010 05:13

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London

detail  gung1 haam6  gong1 xian4 = to overcome; to take (a fortress) ; to fall (to an attack); to surrender
detail  haam6 zeng6  xian4 jing3 = trap
detail  haam6 jap6  xian4 ru4 = (of trouble, situation, predicament etc.) to get into; to fall into; get caught up in; to land into
detail  haam6 hoi6  xian4 hai4 = to frame; to blame an innocent party
detail  kyut3 haam6  que1 xian4 = defect; flaw
detail  mou4 haam6  wu1 xian4 = to set sb. up; to entrap; to frame; to plant false evidence against sb.
detail  jau5 kyut3 haam6  you3 que1 xian4 = defective; flawed
detail  jan4 leoi6 min5 jik6 kyut3 haam6 beng6 duk6  ren2 lei4 mian3 yi4 que1 xian4 bing4 du2 = human immunodeficiency virus (HIV)
detail  sin1 tin1 sing3 kyut3 haam6  xian1 tian1 xing4 que1 xian4 = birth defect
detail  zing3 zi6 haam6 hoi6   = a political frame-up
See all 19 compounds (CantoDict reports 18 compounds in total, which would seem to be an error - please report this on the CantoDict forum)
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.067085 secs
Rows returned from database=43
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.