|
||
呢度嘅住客都穿著禮服為主,盡顯其顯赫份 | |
The residents here are all formally attired, a mark of their affluence. Note: this is a very formal register, and is not the kind of this you'd drop into everyday conversation.
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 4 |
|
呢度嘅住客都穿著禮服為主,盡顯其顯赫份 | |
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
|
呢度
ni1 dou6 - 粵 here 嘅 ge3 ge2 - adjective suffix; possessive/final particle 住客 zyu6 haak3 - tenant, resident; (hotel) guest 都 dou1 - all; both; even; already; also; capital 穿著 cyun1 zoek3 - the clothes one wears; one's choice of clothing 禮服 lai5 fuk6 - ceremonial dress suit; a formal dress suit 為主 wai4 zyu2 - give priority to; attach most importance to 盡 zeon6 - exhaust; use up; all; entirely; die 顯 hin2 - apparent; show; prominent 其 kei4 gei1 - that; such; his; her 顯赫 hin2 haak1 - celebrated; eminent; illustrious 份 fan6 - portion; part; share |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 27th Aug 2011 04:33 |