|
||
呢盤生意係蝕本生意嚟㗎 | |
This venture... is loss-making. Lit. this [counter] business is loss-making business [explanatory particle]
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
呢盤生意係蝕本生意嚟㗎 | |
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
|
呢
ni1 ne1 nei1 nei4 - final particle; [粵] this 盤 pun4 pun4*2 - course; dish; tray; game 生意 saang1 ji3 - business 係 hai6 - yes, it is; indeed; right; positive; to be 蝕本 sit6 bun2 - disinvestment; lose one's capital 嚟㗎 lai4 gaa3 - 粵 final modal particle to strengthen an assertion or question |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 4th Sep 2011 12:05 |