|
||
保險箱裡便有一盤水 | |
There's a lot of money in the safe. Lit. safe inside have one-tray-water
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 2 |
|
保險箱裡便有一盤水 | |
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
|
保險箱
bou2 him2 soeng1 - safe deposit box; coffer; (steel) safe, strongbox; [粵] 夾萬 裡便 leoi5 bin6 - 粵 inside 有 jau5 jau6 - have; there is 一盤水 jat1 pun4 seoi2 - 粵 "a trayful of water" (a lot of money, $10000HK) |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 5th Sep 2011 16:11 |