|
||
捉棋嘅時候最憎人係度依牙鬆槓 | |
It irritates me when people around me are giving all sorts of comments while I am playing chess. This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
捉棋嘅時候最憎人係度依牙鬆槓 | |
Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
|
捉棋
zuk1 kei4*2 - 粵 play chess or Go 嘅 ge3 ge2 - adjective suffix; possessive/final particle 時候 si4 hau6 - (point in) time, moment 最 zeoi3 - most; extremely; exceedingly 憎 zang1 - hate; detest; loathe 人 jan4 - person; human being 係 hai6 - yes, it is; indeed; right; positive; to be 度 dou6 dok6 dou2 - measure; rules; estimate; roughly 依牙鬆槓 ji1 ngaa4 sung1 gong3 - 粵 [1] clenching one's teeth |
|
This sentence was added by bernard and last edited on 30th Oct 2008 19:06 |