|
||
眼闊肚窄
ngaan5 fut3 tou5 zaak3 |
||
to bite off more than you can chew; sb's eyes are bigger than their stomach/belly; to be greedy (for food); to be a glutton [國] 口大喉嚨小 , 眼大肚子小 , 眼饞肚飽 This Cantonese expression is probably a literal translation from the English idiom "sb's eyes are bigger than their stomach".
|
||
眼闊肚窄 / 眼阔肚窄 | ||
This word has been viewed 6011 times since 30th Oct 2012, was added by Yeegs on 4th Nov 2005 02:41 and last edited on 23rd Aug 2009 04:12 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:眼 ngaan5 - eye闊 fut3 - wide; separated; wealthy 肚 tou5 - belly; stomach 窄 zaak3 - narrow; narrow-minded |
||
Showing 1 example containing 眼闊肚窄 |
||