|
||
撞鬼
zong6*2 gwai2 |
||
[1] [adj] down on one's luck; utterly impossible; sheer fantasy; imagining things; out of one's mind [2] [exclamation] damn you!; I'll be damned!; blast it!; whoops!; what the hell!; that's absurb! (to express surprise, mild shock, anger or irritation) [literal] encounter a ghost [國] 見鬼, 活見鬼, 真見鬼, 倒霉 | [related term] 撞邪 [original form] 撞到鬼 (zong6 dou32 gwai2) - 到 is dropped while 撞 is changed into tone 2 in accordance with a traditional Cantonese rule on sound contraction
|
||
撞鬼 | ||
This word has been viewed 2618 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 10th Nov 2005 23:55 and last edited on 16th Oct 2010 06:17 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
Characters in this word:撞 zong6 - bump against鬼 gwai2 - ghost; devil; dishonest; terrible |
||