|
||
聽君一席話,勝讀十年書
ting3 gwan1 jat1 zik6 waa6, sing3 duk6 sap6 nin4 syu1 |
||
Listening to what you said is better than studying for 10 years 聽君一席話,勝讀萬年書
ting3 gwan1 jat1 zik6 waa6, sing3 duk6 maan6 nin4 syu1 Listening to what you said is better than studying for 10 thousand years Some people say this version. Level: 3 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
聽君一席話,勝讀十年書 | ||
This word has been viewed 1700 times since 30th Oct 2012, was added by WANNABEAFREAK on 1st Dec 2006 07:00 and last edited on 30th Oct 2008 19:03 |
||
|
||
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
Characters in this word:聽 ting1 ting3 teng1 - listen to; obey; allow君 gwan1 - sovereign; monarch; ruler; king; lord 一 jat1 - one; a; same; whole; each; once; a little 席 zik6 - seat; feast; post 話 waa6 waa2 - word; talk; speak; language , - (not in database) 勝 sing3 sing1 - win; excel; competent 讀 duk6 dau6 - to read; attend school 十 sap6 - ten 年 nin4 - year 書 syu1 - book; writings |
||