|
||
年年有餘
nin4 nin4 jau5 jyu4 |
||
[greeting] (may you) have plenty to spare every year; (may you) have a surplus year after year; (may you) have abundance (in wealth) year in year out this is a popular Lunar New Year greeting, the wish is to have a surplus in income year in year out. Some people keep a lot of fish because "有魚" sounds like "有餘"
Level: 3 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
年年有餘 / 年年有余 | ||
This word has been viewed 2572 times since 30th Oct 2012, was added by tym on 17th Feb 2007 16:36 and last edited on 30th Oct 2008 19:03 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
Characters in this word:年 nin4 - year年 nin4 - year 有 jau5 jau6 - have; there is 餘 jyu4 - remaining; remainder; spare; more than |
||