Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

中國式英語
  zung1 gwok3 sik1 jing1 jyu5   jyutping
  zhong1 guo2 shi4 ying1 yu3   pinyin
Chinglish, a combination of the words Chinese and English, is an English pseudo-dialect heavily affected by Chinese grammar and accent and when this term is used it generally implies poor translation.


Level: 3
This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
中國式英語

This word has been viewed 1570 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 2nd Mar 2007 20:10 and last edited on 30th Oct 2008 19:03
Output this word as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK

Characters in this word:

 zung1 zung3  -  centre; middle; during; average; affected by
 gwok3  -  nation; country; state
 sik1  -  type; style; standards; ceremony
 jing1  -  outstanding; prominent; talent; Britain
 jyu5  -  language; speech; speak
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.054613 secs
Rows returned from database=6
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.