|
||
石罅米
sek6 laa3 mai5 |
||
one who is willing to spend money only on females; one who frequents whorehouses | synonym: 雞虫 [lit] a grain of rice in the cleft between two stone slabs This is the first part of a 歇後語 with 專畀雞啄 as the second part. Literally, a grain of rice in the cleft between two stone slabs can be pecked only by hens, i.e. 雞 which also means "hookers". The figurative meaning has extended from "hookers" to "females" in general.
|
||
石罅米 | ||
This word has been viewed 1519 times since 30th Oct 2012, was added by C Chiu on 5th May 2008 10:28 and last edited on 30th Oct 2008 19:03 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:石 sek6 daam3 - stone; rock; stone inscription罅 laa3 - crack 米 mai5 - uncooked rice |
||