|
||
一腳踏兩條船
jat1 goek3 daap6 loeng5 tiu4 syun4 |
||
double-minded; two-timing (e.g. a guy having two girlfriends), double-crossing, having divided loyalty; having it both ways, have your cake and eat it Level: 3 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
一腳踏兩條船 / 一脚踏两条船 | ||
This word has been viewed 5998 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 26th Jun 2008 08:28 and last edited on 30th Oct 2008 19:03 |
||
|
||
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:一 jat1 - one; a; same; whole; each; once; a little腳 goek3 - foot, feet 踏 daap6 - step on; tread; go to spot; steady 兩 loeng5 loeng2 - two; pair 條 tiu4 - long narrow piece 船 syun4 - ship; boat; vessel |
||