|
||
令女
ling6*3 neoi5*2 |
||
pretty girl; beautiful lady [homophonic Syn.] 靚女 One theory of this term's origin: the younger generation is mimicking (or mocking) Mandarin speakers who pronounce 靚女 with an accent, which sounds like 令女. Now, the term is used mainly because it sounds fun or cute. Not necessarily offensive.
|
||
令女 | ||
This word has been viewed 3252 times since 30th Oct 2012, was added by Steph_fr on 11th Oct 2008 03:48 and last edited on 14th Nov 2009 12:31 |
||
|
||
Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
Characters in this word:令 ling6 - order; cause; season女 neoi5 neoi2 - woman; daughter |
||