|
||
宅女
zaak6 neoi5*2 |
||
female who stay home a lot; loner: a term to describe a female who stays home a lot ... [1] ... and rarely go out [2] ... and watch TV and play video game all the time. [3] ... and don't like to socialize with other people [4] ... and don't care about her personal hygene [Related word] 隱蔽青年 Possibly came from the Japanese term "御宅 / 御宅族 " . In Japanese context, it has a very different meaning:
It refers to people who are passionate about Animation, Comic and (computer/video) Game [ACG]. Level: 3 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
宅女 | ||
This word has been viewed 1952 times since 30th Oct 2012, was added by kath on 19th Nov 2009 09:46 |
||
|
||
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:宅 zaak6 zaak6*2 - house; residence; dwelling女 neoi5 neoi2 - woman; daughter |
||