|
||
打爛齋缽
daa2 laan6 zaai1 but3 |
||
unable to maintain self-discipline; fail to follow through with one's resolution |
||
打爛齋缽 / 打烂斋钵 | ||
This word has been viewed 1794 times since 30th Oct 2012, was added by Michael 忠仔 on 5th Aug 2010 04:06 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
Characters in this word:打 daa2 daa1 - hit; strike | dozen爛 laan6 - rotten; worn-out 齋 zaai1 - fast; vegetarian diet; room for study 缽 but3 - earthen bowl | ||
One Cantonese Homophone / Homophone Variant for this word:打爛齋鉢 daa2 laan6 zaai1 but3 = to break a resolution because of a lack of self-discipline 粵 Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||