|
||
枝 | ||
zi1
|
||
[1] [n] (of tree) branch; twig [2] classifier for flowers with stems [3] variant of 支: classifier for long, thin, inflexible objects Additional PoS: Show all nouns that can use this classifier Stroke count: 8
Level: 1
Radical: 木 (#75)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
枝 | ||
This word has been viewed 10672 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 2nd Jun 2014 14:54 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
樹枝 syu6 zi1 = tree branch 荔枝 lai6 zi1 = lychee 楊枝甘露 joeng4 zi1 gam1 lou6 = a type of drink made of mango sago with pomelo 荔枝角 lai6 zi1 gok3 = Lai Chi Kok (MTR station) 枯枝 fu1 zi1 = deadwood 番荔枝 faan1 lai6 zi1 = sweetsop 枝節 zi1 zit3 = branches and knots; minor matters; unexpected difficulty 酸枝 syun1 zi1 = narra; padauk 枝竹 zi1 zuk1 = soybean stick 粵 側枝 zak1 zi1 = offshoot; side shoot 本固枝榮 bun2 gu3 zi1 wing4 = when the root is firm; the branches flourish 接枝 zip3 zi1 = (tree) graft 枝狀大燭台 zi1 zong6 daai6 zuk1 toi4 = a (branched) candelabrum 枝形吊燈 zi1 jing4 diu3 dang1 = chandelier 窗枝 coeng1 zi1 = security bars covering over a window 大枝嘢 daai6 zi1 je5 = an arrogant person 粵 男人四十一枝花,女人四十爛茶渣 naam4 jan4*2 sei3 sap6 jat1 zi1 faa1, neoi5 jan4*2 sei3 sap3 laan6 caa4 zaa1 = men at age 40 blossom like flowers, women at age 40 are nothing but used tea leaves 開枝散葉 hoi1 zi1 saan3 jip6 = to produce children; the expansion of a business 一枝公 jat1 zi1 gung1 = one person by himself 枝幹 zi1 gon3 = limb (of body) 竹枝 zuk1 zi1 = bamboo pole 荔枝菌 lai6 zi1 kwan5*2 = a type of fungus which grows on the trunk of the lychee tree 粵 節外生枝 zit3 ngoi6 sang1 zi1 = [1] side issues or new problems crop up unexpectedly [2] deliberately complicate issues by raising obstacles 花枝 faa1 zi1 = flowering branch 枝椏 zi1 ngaa4 = branch / twig 分枝 fan1 zi1 = branch 六枝特區 luk6 zi1 dak6 keoi1 = Luzhi te (area in Guizhou) 枝江 zi1 gong1 = Zhijiang (place in Hubei) 枝城 zi1 sing4 = Zhicheng (city in Hubei) 番鬼荔枝 faan1 gwai2 lai6 zi1 = sugar-apple, sweetsop |
||
Showing all 6 examples containing 枝
一粒荔枝三把火。 粵
A lychee carries 'three fire'. [This references the Chinese concept of 'internal body heat' - '熱氣'. Lychees are said to be a very '熱氣' kind of fruit and this may be said with the term 'three fire'.]
吸煙危害健康, 只要每日一枝, 已經足以致命
Smoking is very harmful; as long as you smoke one cigarette a day, it's enough to cause death Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |