Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  mai1 mai5 mai6   jyutping
  mi1   pinyin
[] mai1, [] mi1
(n,v) (cat's) mew; meow; miaow

[] mai1 - Cantonese only
[1] [v] study hard; swot
[2] [n] transliteration for English words 'microphone', 'meter', 'mile', etc
[3] [v] poke/prod with one's nails
[4] [v] chop/stab with a knife

[] mai5 - Cantonese only
(v) don't; shouldn't; mustn't

[] mai6 - Cantonese only
[1] isn't; wasn't; aren't (used as a syllable blending from m4hai6 唔係)
[2] (often used with ) then; as a result; might just as well

Default PoS: verb Additional PoS: nounadverb
Stroke count: 9
Level: 3
Radical: (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 31115 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 19th May 2017 01:21

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London

detail  maau1 mai1  mao1 mi1 = kitten, kitty
detail  maa1 mai1 mi4 / mai1 mi1   = mummy; mommy
detail  hai6 mai6/6*2   = to be or not to be
detail  mai6 hai6/hai6*2  mi1 xi4 = to be; exactly so
detail  mai5 juk1   = don't move
detail  mai5 cou4   = shut up
detail  hai6 mai6 sin1   = do you agree with me? don't you!
detail  mai5 juk1   = Don't move! Freeze!
detail  mi1 mi1 mo1 mo1  mi1 mi1 mo1 mo1 = slow and clumsy
detail  mi1 mo2  mi1 mo1 = to be slow
See all 24 compounds

Showing 10 of 29 examples containing 咪
detail audio 係咪本地人嚟㗎
Is he/she a local?
detail 係咪真係完全明白
Do you really understand everything?
detail 媽咪好似
Seems like Mum's back home!
[Lit. mum seems return-already come [particles]]
detail 後日係咪游水
Are you going swimming the day after tomorrow?
[This is just a simple yes-no question. You can replace the verb-object pair with anything you like.]
detail 後日係咪游水
Are you still going swimming with me, the day after tomorrow?
[Note that the inclusion of 去 here implies that you've already made an appointment to go with someone and you're confirming (你想確定). The swimming pool is far away from both of you.]
detail 媽咪
Has mum left yet?
[Lit. I mummy run-already not-yet [particle]? [Said by one of my students :)]]
detail 今晚媽咪
My mum'll pick me up this evening.
[Lit. this evening I mom collect me]
detail audio 咪郁!!郁嚟郁去前面
Don't move!! I can't see the front when you keep moving.
[the meaning of 咪郁 and 唔好郁 is the same basically, but the young people would like to say 咪郁 more than 唔好郁.]
detail 媽咪
I am chatting with my mummy.
detail 係咪保險嗰啲
Is it those people who want to sell insurance?
Show all 29 examples

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.034060 secs
Rows returned from database=32
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.