怨 (jyun3 | yuan4 ) : resent; blame; hatred

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

怨

jyun3

yuan4

[1] resent; feel bitter; feel aggrieved
[2] blame; complain; rail
[3] hatred; enmity; resentment

Additional PoS:

Stroke count: 9

Level: 3

Radical: 心 (#61)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

怨

This word has been viewed 6941 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 4th Nov 2009 03:16

Output this character as a high resolution image

抱怨 pou5 jyun3 bao4 yuan4 = to complain; to grumble

埋怨 maai4 jyun3 man2 yuan4 = bear grudge

怨氣 jyun3 hei3 = complaint; resentment

恩怨 jan1 jyun3 en1 yuan4 = (feeling of) resentment; (longstanding) grudge

怨言 jyun3 jin4 yuan4 yan2 = complaint

抱怨的 pou5 jyun3 dik1 bao4 yuan4 de5 = [adj] complaining, querulous 國

怨恨 jyun3 han6 yuan4 hen4 = resent; grudge

哀怨 oi1 jyun3 ai1 yuan4 = sad; plaintive

怨婦 jyun3 fu5 = a married woman who goes around with different men 粵

怨曲 jyun3 kuk1 yuan4 qv1 = blues

怨天怨地 jyun3 tin1 jyun3 dei6 yuan4 tian1 yuan4 di4 = to grudgingly blame adverse or bad circumstances on others

以德報怨 ji5 dak1 bou3 jyun3 yi3 de2 bao4 yuan4 = repay evil with good; return good for evil

節奏怨曲 zit3 zau3 jyun3 kuk1 jie2 zou4 yuan4 qu1 = Rhythm and Blues

民怨 man4 jyun3 min2 yuan4 = the grievences of the populace; complaints of the people

民怨沸騰 man4 jyun3 fai1 tang4 min2 yuan4 fei4 teng2 = resentment and discontent boils up among the masses

任勞任怨 jam6 lou4 jam6 jyun3 ren4 lao2 ren4 yuan4 = endure hard work and criticism; be both willing and enduring

積怨 zik1 jyun3 ji1 yuan4 = grievance; accumulated rancor

天怒人怨 tin1 nou6 jan4 jyun3 tian1 nu4 ren2 yuan4 = make everyone mad; piss everyone off

怨懟 jyun3 deoi6 yuan4 dui4 = resent; resentment

怨聲載道 jyun3 sing1 zoi3 dou6 yuan4 sheng1 zai4 dao4 = complaints can be heard everywhere

嗟怨 ze1 jyun3 jie1 yuan4 = sigh with regret

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1909/]怨[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1909/" class="chinesemed" target="_blank">怨</a>
Decimal representation of this word: 怨
Unicode code for this character: U+6028 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum