Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  zo2   jyutping
  zu3   pinyin
hinder; block; obstruct; impede; restrain

verb
Stroke count: 8
Level: 1
Radical: (#170)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 10524 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Dec 2015 10:26

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish
Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London

detail  zo2 deng6   = obstructing; in the way
detail  zo2 lik6  zu3 li4 = obstruction; obstacle; hindrance; resistance
detail  zo2 dong2  zu3 dang3 = to stop; to resist; to block; to obstruct
detail  zo2 laan4  zu3 lan2 = to stop; to obstruct; to block
detail  zo2 zi2  zu3 zhi3 = to prevent; to block
detail  zo2 ngoi6  zu3 ai4 = to obstruct; to hinder; to block
detail  hyun3 zo2  quan4 zu3 = to advise against doing sth.
detail  zo2 zai6   = block; blockade; blockage; blocking; retardation; stoppage
detail  din6 zo2   = resistor, resistance (electronics)
detail  zo2 zyu6  zu3 zhu4 = to block; to be in the way
See all 26 compounds (CantoDict reports 28 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 3 examples containing 阻
detail 阻住溫書真係唔好意思
Sorry for interrupting your studies!
[Lit. block you revise [particle], really sorry. Standard Chinese:打擾你溫習,真不好意思]
detail
I won't disturb you.
[Lit. not block you [particle]]
detail 根本阻住
I just wasn't able to stop him.
[Lit. I basically block-not-arrive him. The construction verb-m4-dou2 indicates an inability to complete the action. So, block-not-arrive is idiomatically "unable to block".]

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.075574 secs
Rows returned from database=31
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.