|
||
唔好摸啲白鴿啦,佢哋非常之揦鮓 | |
Don't touch the pigeons, they're very dirty. Lit. don't touch [plural counter] pigeons [particle], they extremely dirty
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Other synonyms for 揦鮓: 污糟 and 污糟邋遢 Level: 2 |
|
唔好摸啲白鴿啦,佢哋非常之揦鮓 | |
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
|
唔好
m4 hou2 - 粵 [1] no good [2] don't 摸 mo2 - touch; fish for; feel out; grope 啲 di1 dit1 - some; those; a few 白鴿 baak6 gap3 - 粵 pigeon; dove 啦 laa1 laa3 laa4 - [final particle] now 佢哋 keoi5 dei6 - 粵 they; them 非常之 fei1 soeng4 zi1 - very 揦鮓 laa5 zaa2 - 粵 dirty |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 23rd Aug 2011 08:33 |