|
||
你哋會唔會有啲火花呀? | |
Are there ever sparks between you? Lit. you-[plural marker] will-not-will have [plural counter] sparks [particle]?
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 The 'sparks' could possibly of anger or love. [Check please!] Level: 2 |
|
你哋會唔會有啲火花呀? | |
Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
|
你哋
nei5 dei6 - 粵 you (plural) 會 wui5 wui6 kui2 - will, would; get together; meet; city 唔會 m4 wui5 - 粵 cannot, not willing 有啲 jau5 di1 - 粵 a little 火花 fo2 faa1 - spark; sparkle 呀 aa3 aa4 aa5 aa1 - final particle for softening abruptness |
|
*** This entry has been marked as UNSURE by an editor, so it may not be fully accurate ***This sentence was added by Eldon and last edited on 30th Aug 2011 04:50 |