|
||
你要掉咗啲垃圾, 間辦公室好亂
lei5 jiu3 deu6-zo2 di1 laap6saap3, gaan1 baan6gung1sat1 hou2lyun6 |
|
Can you bin the junk that's lying around? The office is a mess. Lit. you need throw-away [particle used in imperatives] [plural particle] rubbish, [counter] office very messy
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Other words you could use instead of 好亂: 好亂龍, 亂晒, 亂晒龍, or 亂晒大龍 Level: 3 |
|
你要掉咗啲垃圾, 間辦公室好亂 | |
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
|
你
nei5 - you 要 jiu3 jiu1 - want; must; shall; important; demand; if 掉 diu6 deu6 zaau6 - drop down; lose; turn 咗 zo2 - already 啲 di1 dit1 - some; those; a few 垃圾 laap6 saap3 - rubbish, refuse, trash; garbage 間 gaan1 gaan3 - interval of time or space 辦公室 baan6 gung1 sat1 - office 好 hou2 hou3 - good; very; friendly; healthy; ready 亂 lyun6 - disorderly; upset; indiscriminately |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 31st Aug 2011 15:00 |