|
||
新澤西州到處都係不毛之地 | |
New Jersey is just barren wasteland. Lit. New Jersey everywhere also is barren wasteland.
This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Originally the sentence was 死神界到處都是不毛之地, but I gave it a little twist! Level: 3 |
|
新澤西州到處都係不毛之地 | |
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
|
新澤西州
san1 zaak6 sai1 zau1 - New Jersey 到處 dou3 cyu3 - everywhere, all over 都係 dou1 hai6 - 粵 may as well; still 不毛之地 bat1 mou4 zi1 dei6 - 國 barren land; desert |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 13th Sep 2011 15:52 |