|
||
在這個環境,這個〝場〞字是個量詞。
ze5go3 coeng4 zi6 si6 go3 loeng6ci4 |
|
The character "場" is a classifier in this context. 口語:喺呢個環境,呢個〝場〞字係個量詞。
This sentence is used in Mandarin/Standard written Chinese, it cannot be used in Cantonese. 國 (The actual context in which this sentence arose was 在還原那場雨, where 場 is a classifier for rain.) Level: 2 |
|
在這個環境,這個〝場〞字是個量詞。 | |
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
|
在
zoi6 - at; in; on 這個 ze3 go3 - 國 this 環境 waan4 ging2 - surroundings; environment 場 coeng4 - sports arena; open space; field; show 字 zi6 - word; glyph 是 si6 - is 個 go3 - unit; individual 量詞 loeng6 ci4 - measure word; classifier |
|
This sentence was added by Eldon and last edited on 20th Sep 2011 08:51 |