|
||
年卅呀晚呢度人山人海直情水泄不通 | |
On the 30th night, this place will be completely filled with people, impossible to move. This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
年卅呀晚呢度人山人海直情水泄不通 | |
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
|
年
nin4 - year 卅呀 saa1 aa6 - 粵 thirty (start of contraction for 31-39) 晚 maan5 - night, late 呢度 ni1 dou6 - 粵 here 人山人海 jan4 saan1 jan4 hoi2 - a large crowd; people everywhere 直情 zik6 cing4 - 粵 absolutely 水 seoi2 - water; liquid; dough (money) 泄 sit3 - let out; leak; vent 不通 bat1 tung1 - 國 be obstructed; be blocked up; be impassable; not make sense; be illogical; be ungrammatical |
|
This sentence was added by sheik and last edited on 30th Oct 2008 19:06 |