|
||
邊個叫佢眼高手低吖;無論佢嘅目標有幾崇高,佢都冇能力去做嘅。 | |
It's such a pity that no matter how big his aims are, he hasn't the ability to see them through.
Get the Flash Player to see this player. This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
邊個叫佢眼高手低吖;無論佢嘅目標有幾崇高,佢都冇能力去做嘅。 | |
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
|
邊個
bin1 go3 - 粵 which; who 叫 giu3 - called; be known as 佢 keoi5 - he; him; his; she; her; hers; it 眼高手低 ngaan5 gou1 sau2 dai1 - to have lofty aims or plans, but not have the capability to see them through 吖 aa1 - final particle expressing consent and denial 無論 mou4 leon6 - regardless of; no matter 佢嘅 keoi5 ge3 - 粵 his, her, hers, its 目標 muk6 biu1 - target; objective 有 jau5 jau6 - have; there is 幾 gei2 gei1 - how many; a few; -plus; nearly 崇高 sung4 gou1 - majestic; sublime 都 dou1 - all; both; even; already; also; capital 冇 mou5 - don't have 能力 nang4 lik6 - ability 去 heoi3 heoi2 - go; leave; past; remove 做 zou6 - do, make 嘅 ge3 ge2 - adjective suffix; possessive/final particle |
|
This sentence was added by platinumangel and last edited on 30th Oct 2008 19:06 |