|
||
佢做嘢咁慢,做到天光都做唔完啦! | |
He works so slowly, he won't be even finished by [next] morning. This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
佢做嘢咁慢,做到天光都做唔完啦! | |
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
|
佢
keoi5 - he; him; his; she; her; hers; it 做嘢 zou6 je5 - 粵 to work; to do things 咁 gam3 - so; -ly 慢 maan6 - slow; unhurried; supercilious; rude 做到 zou6 dou3/3*2 - [1] accomplish; achieve; live up to; [2] to do to an extent of ... 天光 tin1 gwong1 - daylight; time of the day; [粵]: morning 都 dou1 - all; both; even; already; also; capital 做 zou6 - do, make 唔 m4 - not; no 完 jyun4 - complete; finish; use up; run out 啦 laa1 laa3 laa4 - [final particle] now |
|
This sentence was added by bernard and last edited on 30th Oct 2008 19:06 |