|
||
你又唔係去見皇上,使唔使咁姿整呀? | |
You are not meeting the emperor, do you need to be so particular about what you wear? This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
你又唔係去見皇上,使唔使咁姿整呀? | |
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
|
你
nei5 - you 又 jau6 - and; also; again; furthermore 唔係 m4 hai6 - 粵 not be; am not; otherwise 去 heoi3 heoi2 - go; leave; past; remove 見 gin3 jin6 - see; meet; view; show evidence of 皇上 wong4 soeng6 - "Your majesty" (when addressing an emperor) 使唔使 sai2 m4 sai2 - 粵 is there a need? 咁 gam3 - so; -ly 姿整 zi1 zing2 - 粵 fastidious; florid; take too much time do sth. 呀 aa3 aa4 aa5 aa1 - final particle for softening abruptness |
|
This sentence was added by bernard and last edited on 30th Oct 2008 19:06 |