|
||
唔怪之得廚房啲罐頭逐一逐樣噉唔見咗,原來係你鼠竊狗偷 | |
No wonder the can foods in the kitchen has been disappearing one by one; so you are the one stealing them.
Get the Flash Player to see this player. This sentence is in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵 Level: 3 |
|
唔怪之得廚房啲罐頭逐一逐樣噉唔見咗,原來係你鼠竊狗偷 | |
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
|
唔怪之得
m4 gwaai3 zi1 dak1 - 粵 no wonder 廚房 cyu4 fong4*2; ceoi4 fong4*2 - kitchen 啲 di1 dit1 - some; those; a few 罐頭 gun3 tau4*2 - can 逐一 zuk6 jat1 - one by one 逐樣 zuk6 joeng6 - 粵 in order 噉 gam2 - such; like this; this way; in that case 唔見咗 m4 gin3 zo2 - 粵 lost; lost sight of; unable to find; missing 原來 jyun4 loi4 - originally; actually; original 係 hai6 - yes, it is; indeed; right; positive; to be 你 nei5 - you 鼠竊狗偷 syu2 sit3 gau2 tau1 - petty theft |
|
This sentence was added by bernard and last edited on 8th Oct 2013 23:03 |