Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

二百五
  ji6 baak3 ng5   jyutping
  er4 bai2 wu3   pinyin
As a Mandarin slang, 250 (or 二百五 pinyin er4 bai2 wu3) refers to someone who is mentally retarded, stupid or a failure with no useful skills. The slang is based on another slang ban diao zi ( [ban4diao4zi0]) which means something similar but to a much lesser extent. In ancient China, a bunch of 1000 copper coins tied together through the square holes in the center is called a diao (). Ban diao zi literally means half a diao (500 coins) which refers to a person who is inadequate in skills or mental abilities. Moderate Chinese scholars often call themselves ban diao zi in their own expertise areas as a humble gesture. Therefore ban diao zi is not necessarily a pejorative term depending on context of usage. On the contrary, Er bai wu (250) is half of a ban diao zi and it is meant as an insult. (source: Wikipedia)


Level: 4
This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
二百五

This word has been viewed 2658 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 6th Oct 2005 12:54 and last edited on 30th Oct 2008 19:03
Output this word as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK

Characters in this word:

 ji6  -  two
 baak3  -  hundred
 ng5  -  five; fifth
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.072741 secs
Rows returned from database=4
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.