Home Home CantoDict Project. Cantonese - Mandarin - English Chinese Dictionary
Characters | Words | Sentences | Chinese Translation | Chinese Tests | Forums | Search
KangXi Radical List | Customise CantoDict | Dictionary Statistics

Remove Adverts
What is this page showing me?

一疋布咁長
  jat1 pat1 bou3 gam3 coeng4   jyutping
  yi1 pi3 bu4 gan1 chang2   pinyin
"a bolt of cloth is so long" | Say you met a freind who you haven't seen for years, and you asked him how he has been. He would say this, meaning his story is very long, as a bolt of cloth.


Idiom

Level: 4   Google Frequency: 35

This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
一疋布咁長

This word was added by rathpy on 14th Jul 2004 and last edited on 30th Oct 2008

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Classic Games | Chinese Language
Spanish Language | Best Dish Network promotion | Teaching in China

 jat1  yi1 yi4 yi2  -  number one
 pat1  pi3  -  a bolt/roll (of cloth)
 bou3  bu4  -  cloth; textiles
 gam3  gan1 xian2  -  so
 coeng4 zoeng2 zoeng6  chang2 {zhang3} {zhang4}  -  long; length
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.041687 secs
Rows returned from database=6
Donate to CantoDict
CantoDict v1.3.16 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2008.