|
||
親生仔不如近身錢
can1 sang1 zai2 bat1 jyu4 gan6 san1 cin4 |
||
it's better to have money than to have to depend on your own children Level: 3 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
親生仔不如近身錢 / 亲生仔不如近身钱 | ||
This word has been viewed 2080 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 28th May 2007 22:09 and last edited on 18th Feb 2013 00:09 |
||
|
||
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
Characters in this word:親 can1 can3 - parent; relative; intimate; personally生 saang1 sang1 - born; grow; life; alive; unripe 仔 zai2 zi2 - son; child 不 bat1 - not; no; un- 如 jyu4 - if, as if, like, equal to 近 gan6 kan5 - near; close 身 san1 - body; life; oneself 錢 cin4 cin4*2 - cash, money, coins |
||