|
||
碗碟碰埋都有聲
wun2 dip6 pung3 maai4 dou1 jau5 seng1 |
||
a warning that when people come together they are bound to quarrel (lit., "when bowls and plates touch, there is going to be noise") |
||
碗碟碰埋都有聲 | ||
This word has been viewed 1790 times since 30th Oct 2012, was added by bybell on 8th Dec 2008 04:17 |
||
|
||
Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
Characters in this word:碗 wun2 - bowl碟 dip6 dip2 - dish; plate; disc, CD 碰 pung3 - bump against 埋 maai4 - bury; conceal; finish up; move closer 都 dou1 - all; both; even; already; also; capital 有 jau5 jau6 - have; there is 聲 sing1 seng1 - sound; voice; declare; fame |
||