|
||
十劃都未有一撇
sap6 waak6 dou1 mei6 jau5 jat1 pit3 |
||
There is not the slightest sign of anything happening yet [lit] No left-falling stroke is in sight even after ten strokes of a character have been written |
||
十劃都未有一撇 / 十划都未有一撇 | ||
This word has been viewed 6572 times since 30th Oct 2012, was added by Michael 忠仔 on 11th Sep 2009 00:28 and last edited on 21st May 2010 10:40 |
||
|
||
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
Characters in this word:十 sap6 - ten劃 waak6 - divide; plan 都 dou1 - all; both; even; already; also; capital 未 mei6 - not yet, not 有 jau5 jau6 - have; there is 一 jat1 - one; a; same; whole; each; once; a little 撇 pit3 - cast aside; disregard |
||
Showing 1 example containing 十劃都未有一撇
呢個復活節係咪去北海道滑雪,重係十劃都未有一撇。 粵
It's still far too early to tell if we are going skiing in Hokkaido this Easter. [In this sentence, the third character 都 in the idiom 十劃都未有一撇 could be moved three spaces up so that the latter half of the sentence would become 都重係十劃未有一撇. The meaning would remain the same. ] |
||