|
||
兵來將擋,水來土掩
bing1 loi4 zoeng3 dong3 seoi2 loi4 tou2 jim2 |
||
no matter what sb. does to prevent or stop sth. there are always corresponding counter measures Level: 4 This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
兵來將擋,水來土掩 / 兵来将挡,水来土淹 | ||
This word has been viewed 1558 times since 30th Oct 2012, was added by Michael 忠仔 on 23rd Jan 2014 03:08 |
||
|
||
Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
Characters in this word:兵 bing1 - weapons; soldier; troops; military來 loi4 - come; arrive; future 將 zoeng1 zoeng3 - going to; about to; will; general 擋 dong2 dong3 - block; shelter; fender , - (not in database) 水 seoi2 - water; liquid; dough (money) 來 loi4 - come; arrive; future 土 tou2 - soil; earth 掩 jim2 - cover; shut; attack by surprise |
||