嘅話 (ge3 waa6*2 | ge2 hua4) : (part.) (used in conjuction with 如果 or 唔係 for emphasis) as said

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

嘅話

ge3 waa6*2

ge2 hua4

(part.) (used in conjuction with 如果 or 唔係 for emphasis) as said | Mand.: 的話

Level: 2 Google Frequency: 809

This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. 粵

嘅話

This word was added by tym on 11th May 2005 18:17 and last edited on 30th Oct 2008 19:03

Characters in this word:

嘅 ge3 ge2 - possessive/final particle
話 waa6 waa6*2 - speech; words; sayings

1 compounds containing this word:

唔係嘅話 - if not; otherwise

Showing all 6 examples containing 嘅話

你唔要嘅話，可以送畀第二個粵
If you don't want it, you can just give it to somebody else.
[Lit. you don't want [conditional delimiter], can give-present give other person]

如果唔夠小心嘅話，放煙花就好危險粵
If [you're] not careful enough, setting off fireworks is dangerous.

如果有個人讚你嘅話，你要謙虛啲！粵
If someone praises you, you need to be more humble!

如果你咁發脾氣嘅話，我就唔要陪你出街。粵
If you're still throwing a tantrum, I'm not going out with you.

如果你唔忙嘅話，你可唔可以幫我搬呢個櫃入去間房。粵
If you're not too busy, could you help me move this dressor into the bedroom?

如果你真係有興趣學好廣東話嘅話，你就一定要聽多啲香港台粵
If you want to learn Cantonese, you must listen to more Hong Kong radio.
[Lit. If you really have interest study-well Cantonese [conditional delimiter], you then must listen more Hong Kong channel.]

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/8612/]嘅話[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/8612/" class="chinesemed" target="_blank">嘅話</a>
Decimal representation of this word: 嘅話

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the word in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese pronunciation of the word in jyutping. Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin (only if present).
the meaning of the word, typed in by our volunteer editors
guidelines on whether the word can only be used in Spoken Cantonese etc (if nothing is present the word may be used in both Cantonese and Mandarin)
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font
a list of each of the characters for the word, showing jyutping and meaning (if our dictionary contains that character)

this thread


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum