| |
Adjective |
jyutping |
pinyin |
Meaning |
|
潔凈
|
git3 zing6 |
jie2 jing4 |
1. clean; purify 2. cleanliness; pure |
|
|
七支八離
|
cat1 zi1 baat3 lei4 |
qi1 zhi1 ba1 li2 |
1. disorderly; in disarray; a mess 2. totally pooped; fatigue; tired out; exhausted; drained |
|
|
木獨
|
muk6 duk6 |
mu4 du2 |
1. expressionless 2.slow-witted; sluggish; slow; phlegmatic |
|
|
電暈
|
din6 wan4 |
dian4 yun1 |
1. fall unconscious as a result of an electrical shock 2. be entranced by the opposite sex; be inraptured by the opposite sex's flirtatious advances |
|
|
照肺
|
ziu3 fai3 |
zhao4 fei4 |
1. have an x-ray taken of one's lungs 2. [粵] be scolded or rebuked by one's boss or superior |
|
|
影沙龍
|
jing2 saa1 lung4 |
ying3 sha1 long2 |
1. high quality professional photos taken at a photo studio 2.of a hidden speed detector to snap a photograph |
|
|
消閒
|
siu1 haan4 |
xiao1 xian2 |
1. kill free time; spend free time 2. leisurely and carefree |
|
|
水緊
|
seoi2 gan2 |
shui3 jin3 |
1. low on money; tight financially 2. a tense situation |
|
|
昏沉
|
fan1 cam4 |
hun1 chen2 |
1. murky 2.dazed; befuddled; dizzy |
|
|
繆
|
mau4 miu6 mau6 |
mou2 miao4 miu4 |
1. repair; prepare; affectionate; 2. surname |
|
|
坐直升機
|
co5 zik6 sing1 gei1 |
zuo4 zhi2 sheng1 ji1 |
1. ride in a helicopter 2. to swiftly get promoted |
|
|
平伏
|
ping4 fuk6 |
ping2 fu2 |
1. simmer down; be pacified; compose; calm down 2. lie flat; prostrate |
|
|
踩地雷
|
caai2 dei6 leoi4 |
cai3 di4 lei2 |
1. step on a landmine 2. step on dog poo |
|
|
水滾
|
seoi2 gwan2 |
shui3 gun3 |
1. the water's boiling 2. have a full bladder in need of immediate relief |
|
|
大纜都扯唔埋
|
daai6 laam6 dou1 ce2 m4 maai4 |
da4 lan3 dou1 che3 wu2 mai2 |
1. there's absolutely no connection (relationship) between them 2. not even a big rope could pull them together |
|
|
大纜絞唔埋
|
daai6 laam6 gaau2 m4 maai4 |
da4 lan3 jiao3 wu2 mai2 |
1. there's absolutely no connection (relationship) between them 2. not even a big rope could pull them together |
|
|
入疊
|
jap6 daap6 |
ru4 die2 |
1. to be cheated; to be swindled; to be scammed 2. get along with; see eye to eye; hit it off; find each other congenial |
|
|
心肝唔搭肺
|
sam1 gon1 m4 daap3 fai3 |
xin1 gan1 wu2 da1 fei4 |
1. to be uncaring and apathetic 2. to be detached; absentminded |
|
|
水洩不通
|
seoi2 sit3 bat1 tung1 |
shui3 xie4 bu4 tong1 |
1. very crowded 2. guarded or defended so well that not even water can get through |
|
|
強暴
|
koeng4 bou6 |
qiang2 bao4 |
1. violent and ruthless 2.rape |
