各 (gok3 | ge4) : each; every; all

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

各

gok3

ge4

[1] [pron] each; every; all
[2] [adv] each (other); individually; separately

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 6

Level: 1

Radical: 口 (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

各

Don't confuse with:
名

This word has been viewed 9704 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 22nd Jun 2013 01:58

Output this character as a high resolution image

各個 gok3 go3 ge4 ge5 = separately, one by one; each 國

各國 gok3 gwok3 ge4 guo2 = all nations, every country 國

各位請起立! gok3 wai6*2 cing2 hei2 laap6 ge4 wei4 qing3 qi3 li4 = Everybody please stand up!

各位 gok3 wai6*2 ge4 wei4 = everybody (a term of address)

各種 gok3 zung2 ge4 zhong3 = various, diverse

各地 gok3 dei6 ge4 di4 = in all parts of (a country), various regions

各自 gok3 zi6 ge4 zi5 = [1] each; [2] respective; [2] apiece

各別 gok3 bit6 = in different ways; be different

各奔前程 gok3 ban1 cin4 cing4 = each pursues his own course

各式各樣 gok3 sik1 gok3 joeng6 ge4 shi4 ge4 yang4 = all kinds; all sorts

各界 gok3 gaai3 = all walks of life; all social circles

各行各業 gok3 hong4 gok3 jip6 = all kinds of occupations

各人 gok3 jan4 = each one

各有各好 gok3 jau5 gok3 hou2 = each has its own advantages or good points

全國各地 cyun4 gwok3 gok3 dei6 quan2 guo2 ge4 di4 = every part of the country

各項 gok3 hong6 ge4 xiang4 = each kind

各花入各眼 gok3 faa1 jap6 gok3 ngaan5 = Beauty is in the eye of the beholder

世界各地 sai3 gaai3 gok3 dei6 shi4 jie4 ge4 di4 = places around the world

各種八角 gok3 zung2 baat3 gok3 = Illicium species (star-anises)

各說各話 gok3 syut3 gok3 waa6 = everyone ends up expressing his own opinion

各樣 gok3 joeng6 = many different types

波多黎各 bo1 do1 lai4 gok3 bo1 duo1 li2 ge4 = Puerto Rico

各一 gok3 jat1 ge4 yi1 = one for each; one each

各懷鬼胎 gok3 waai4 gwai2 toi1 = everyone has their own interests

各有千秋 gok3 jau5 cin1 cau1 ge4 you3 qian1 qiu1 = each has its own advantages or superiority; each has its own merits

各種各樣 gok3 zung2 gok3 joeng6 ge4 zhong3 ge4 yang4 = all kinds of; different varieties of

各散東西 gok3 saan3 dung1 sai1 ge4 san4 dong1 xi1 = each goes a separate way

各走極端 gok3 zau2 gik6 dyun1 ge4 zou3 ji2 duan1 = polarize; go to different extremes

Showing all 3 examples containing 各

請你幫我買幾份報紙，南華、星島、明報各一份。
Please buy some newspapers for me, South China (Morning Post), Sing Tao (Daily) and Ming Pao (Daily), one each.

我要借此機會, 向各位致謝
I would like to take this opportunity to thank you all.

自從新聞報道話椰子又好又盛, 呢一帶食肆都食住條水, 推出各種各樣同椰子有關嘅小食。粵
Ever since the news reported that coconuts were good and all, the entire stretch of eateries here seize the opportunity to serve snacks made from coconuts.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,137972,137975#msg-137975]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/824/]各[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/824/" class="chinesemed" target="_blank">各</a>
Decimal representation of this word: 各
Unicode code for this character: U+5404 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum