棄 (hei3 | qi4) : throw away; discard; abandon

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

棄

hei3

qi4

throw away; discard; abandon; forsake; shun; give up; leave behind; cast aside

Stroke count: 12

Level: 2

Radical: 木 (#75)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

棄 / 弃

This word has been viewed 8218 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 21st Dec 2010 01:10

Output this character as a high resolution image

自暴自棄 zi6 bou6 zi6 hei3 = desperateness, self-degredation

廢棄 fai3 hei3 fei4 qi4 = discard; abandon; invalidate

棄嬰 hei3 jing1 qi4 ying1 = an abandoned baby

棄將 hei3 zoeng1 = a misfit

棄權 hei3 kyun4 qi4 quan2 = to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote

棄世 hei3 sai3 qi4 shi4 = to leave this world; to die

棄置 hei3 zi3 qi4 zhi4 = to throw away; to discard

不捨不棄 bat1 se2 bat1 hei3 = never give up

摒棄 bing3 hei3 bing4 qi4 = discard; reject; abandon

遺棄 wai4 hei3 yi2 qi4 = abandon; fall away; desertion

棄保潛逃 hei3 bou2 cim4 tou4 qi4 bao3 qian2 tao2 = to jump bail; to forfeit one's bail

丟棄 diu1 hei3 diu1 qi4 = discard; abandon; cast away

抛棄 paau1 hei3 pao1 qi4 = abandon; cast away; discard off

離棄 lei4 hei3 li2 qi4 = abandon; leave

前功盡棄 cin4 gung1 zeon6 hei3 qian2 gong1 jin4 qi4 = have all prior work or efforts go down the drain

即棄(式) zik1 hei3 (sik1) ji2 qi4（shi4） = disposable 粵

抛妻棄子 paau1 cai1 hei3 zi2 pao1 qi1 qi4 zi3 = to abandon one's wife and children; run off one one's family

棄權票 hei3 kyun4 piu3 qi4 quan2 piao4 = vote abstention

棄絕 hei3 zyut6 qi4 jue2 = refuse; reject

背信棄義 bui3 seon3 hei3 ji6 bei4 xin4 qi4 yi4 = betray someone's trust

捨棄 se2 hei3 she3 qi4 = abandon

拋棄 paau1 hei3 pao1 qi4 = abandon

背棄 bui3 hei3 bei4 qi4 = abandon

放棄 fong3 hei3 fang4 qi4 = give up

嫌棄 jim4 hei3 xian2 qi4 = to ignore someone; to give sb the cold-shoulder; antipathy toward sb

唔好為咗一棵樹,而放棄成個森林 m4 hou2 wai6 zo2 jat1 po1 syu6, ji4 fong3 hei3 seng4 go3 sam1 lam4 = don't focus on only one girl, hence give up other girls 粵

唾棄 toe3 hei3 tuo4 qi4 = abandon; spurn; cast aside

棄養 hei2 joeng5 qi4 yang3 = of one's parents to decease (they have given up raising their children)

鄙棄 pei2 hei3 bi3 qi4 = to despise; to loathe; to disdain; to scorn

捐棄 gyun1 hei3 juan1 qi4 = to abandon; to relinquish; to give up

捐棄前嫌 gyun1 hei3 cin4 jim4 juan1 qi4 qian2 xian2 = to bury the hatchet; to forget former grudges

黃鐘毀棄 wong4 zung1 wai2 hei3 huang2 zhong1 hui3 qi4 = mediocre people are in power (golden bells destroyed and discarded)

擯棄 ban3 hei3 bin4 qi4 = abandon

棄文就武 hei3 man4 zau6 mou5 qi4 wen2 jiu4 wu3 = forsake the pen for the sword

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2274/]棄[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2274/" class="chinesemed" target="_blank">棄</a>
Decimal representation of this word: 棄
Unicode code for this character: U+68c4 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum