|
 
|
|
| 押 | ||
aat3 aap3
|
||
|
[1] mortgage; pawn; pledge; stake [2] detain; take into custody; imprison [3] escort [4] signature; sign; mark [5] to rhyme Standard pronunciation: aat3; variant pronunciation: aap3. Nasal-stop alternant: 按 [on3]
Stroke count: 8
Level: 3
Radical: 扌 (#64)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 押 | ||
|
This word has been viewed 6311 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
押韻
aat3 wan6 = rhyme; rime
抵押
dai2 aat3 = mortgage
押櫃
aat3 gwai6*2 = deposit
押後
aat3 hau6 = postpone; adjourn
扣押
kau3 aat3 = detain; seize
再抵押
zoi3 dai2 aat3 = remortgage
押解
aat3 gaai3 = send (a criminal or captive) under escort; escort
押解差
aat3 gaai3 caai1 = the public official who escorts a criminal
關押
gwaan1 aap3 = to put in prison; to imprison
押高
ngaap3/jaap3 gou1 = to roll up (e.g., as in trouser cuffs) 粵
押好件衫
ngaap3/jaap3 hou2 gin6 saam1 = to tuck the shirt inside the trousers 粵
押高褲腳
ngaap3/jaap3 gou1 fu3 goek3 = to roll up the trouser cuffs 粵
押金
aat3 gam1 = cash deposit as collateral; cash pledge, deposit
押款車
aat3 fun2 ce1 = armoured truck (for transporting money) 粵
收押
sau1 aat3 = detain
押沙龍
aap3 saa1 lung4 = Absalom
和昌大押
wo4 coeng1 daai6 aat3 = Wo Cheung Pawnshop
聯邦抵押協會
lyun4 bong1 dai2 aat3 hip3 wui6*2 = Federal National Mortgage Association (Fannie Mae, FNMA)
聯邦住宅抵押公司
lyun4 bong1 zyu6 zaak6*2 dai2 aat3 gung1 si1 = Federal Home Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac, FHLMC)
羈押
gei1 aat3 = take into custody; detain
押錯注
aat3 co3 zyu3 = back the wrong horse 粵 |
||
|
Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2017/]押[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2017/" class="chinesemed" target="_blank">押</a>
Decimal representation of this word: 押
Unicode code for this character: U+62bc (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2017/]押[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2017/" class="chinesemed" target="_blank">押</a>
Decimal representation of this word: 押
Unicode code for this character: U+62bc (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=85
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.