游擊
jau4 gik1 you2 ji1 = guerrilla
槍擊
coeng1 gik1 qiang1 ji1 = shoot; shooting
擊劍
gik1 gim3 ji2 jian4 (Taiwan), ji1 jian4 (PRC) = fencing
襲擊
zaap6 gik1 xi2 ji2 (Taiwan), xi2 ji1 (PRC) = surprise attack
衝擊
cung1 gik1 chong1 ji2 (Taiwan), chong1 ji1 (PRC) = charge; assault; attack
搏擊
bok3 gik1 bo2 ji2 (Taiwan), bo2 ji1 (PRC) = to fight; to battle
打擊
daa2 gik1 da3 ji2 (Taiwan), da3 ji1 (PRC) = to hit; to strike; to attack; impact
突擊
dat6 gik1 tu2 ji2 (Taiwan), tu1 ji1 (PRC) = to make a sudden attack; to do a rush job
突擊計劃
dat6 gik1 gai3 waak6 tu2 ji2 ji4 hua4 (Taiwan), tu1 ji1 ji4 hua4 (PRC) = crash-programme; crash-course
突擊任務
dat6 gik1 jam6 mou6 tu2 ji2 ren4 wu4 (Taiwan), tu1 ji1 ren4 wu4 (PRC) = a rush job
反擊
faan2 gik1 fan3 ji2 (Taiwan), fan3 ji1 (PRC) = to hit back
射擊
se6 gik1 she4 ji2 (Taiwan), she4 ji1 (PRC) = shoot/fire (of ammunition)
擊中
gik1 zung3 ji2 zhong4 (Taiwan), ji1 zhong4 (PRC) = roquet: To hit (another player's ball) in croquet; to make a hit
攻擊
gung1 gik1 gong1 ji2 (Taiwan), gong1 ji1 (PRC) = attack
游擊隊
jau4 gik1 deoi6*2 you2 ji2 gui4 (Taiwan), you2 ji1 dui4 (PRC) = guerrilla; partisan
目擊者
muk6 gik1 ze2 mu4 ji2 zhe3 (Taiwan), mu4 ji1 zhe3 (PRC) = an eyewitness
一擊
jat1 gik1 yi1*4 ji2 (Taiwan), yi1*4 ji1 (PRC) = biff, sock, hit
旁敲側擊
pong4 haau1 zak1 gik1 pang2 qiao1 ce4 ji2 (Taiwan), pang2 qiao1 ce4 ji1 (PRC) = to ask slyly
傍敲側擊
pong4 haau1 zak1 gik1 pang2 qiao1 ce4 ji2 = to ask slyly
回擊
wui4 gik1 hui2 ji2 (Taiwan), hui2 ji1 (PRC) = to fight back
側擊
zak1 gik1 ce4 ji2 (Taiwan), ce4 ji1 (PRC) = flank attack; to make a flank attack on
有攻擊性
jau5 gung1 gik1 sing3 you3 gong1 ji2 xing4 = offensive
沉重打擊
cam4 zung6 daa2 gik1 chen2 zhong4 da3 ji2 (Taiwan), chen2 zhong4 da3 ji1 (PRC) = to hit hard
打擊軍事力量
daa2 gik1 gwan1 si6 lik6 loeng6 da3 ji2 jun1 shi4 li4 liang4 (Taiwan), da3 ji1 jun1 shi4 li4 liang5 = counterforce
打擊社會財富
daa2 gik1 se5 wui6*2 coi4 fu3 da3 ji2/1 (Taiwan/PRC) she4 hui4 cai2 fu4 = countervalue
殲擊機
cim1 gik1 gei1 jian1 ji2 ji1 (Taiwan), jian1 ji1 ji1 (PRC) = fighter aircraft
棒球擊球手
paang5 kau4 gik1 kau4 sau2 bang4 qiu2 ji2/1 (Taiwan/PRC) qiu2 shou3 = batter (in baseball)
拳擊
kyun4 gik1 quan2 ji2 (Taiwan), quan2 ji1 (PRC) = boxing
雷擊
leoi4 gik1 lei2 ji2 (Taiwan), lei2 ji1 (PRC) = a lightning strike
人身攻擊
jan4 san1 gung1 gik1 ren2 shen1 gong1 ji2 (Taiwan), ren2 shen1 gong1 ji1 (PRC) = personal attack
點擊
dim2 gik1 dian3 ji2 (Taiwan), dian3 ji1 (PRC) = to click (computer interface)
擊敗
gik1 baai6 ji2 bai4 (Taiwan), ji1 bai4 (PRC) = defeat; beat
擊斃
gik1 bai6 ji2 bi4 (Taiwan), ji1 bi4 (PRC) = shoot to death; strike dead
擊退
gik1 teoi3 ji2 tui4 (Taiwan), ji1 tui4 (PRC) = to beat back; to repel
敲擊
haau1 gik1 qiao1 ji2 (Taiwan), qiao1 ji1 (PRC) = pound; rap
抗擊
kong3 gik1 kang4 ji2 (Taiwan), kang4 ji1 = resist (a military attack)
拍擊
paak3 gik1 pai1 ji2 (Taiwan), pai1 ji1 (PRC) = smack; beat
掌擊
zoeng2 gik1 zhang3 ji2 (Taiwan), zhang3 ji2 (PRC) = slap
不堪一擊
bat1 ham1 jat1 gik1 bu4 kan1 yi1 ji2 = unable to bear a single blow 國
拳擊手
kyun4 gik1 sau2 quan2 ji2 shou3 = boxer
恐怖襲擊
hung2 bou3 zaap6 gik1 kong3 bu4 xi2 ji1 = terrorist attack
重擊
cung5 gik1 zhong4 ji1 = bang, thump
敲擊樂器
haau1 gik1 ngok6 hei3 = percussion instrument
狙擊
zeoi1 gik1 ju1 ji1 = snipe, ambush, attack
槍擊案
coeng1 gik1 on3 qiang1 ji1[PRC] ji2 [TW] an4 = shooting (case)
伏擊
fuk6 gik1 = ambush
聲東擊西
sing1 dung1 gik1 sai1 sheng1 dong1 ji1 xi1 = look one way and row another
擊潰
gik1 kui2 ji2 (TW) / ji1 (PRC) kui4 = to utterly defeat; to crush
追擊
zeoi1 gik1 zhui1 ji1 = to pursue and attack
突擊步槍
dat6 gik1 bou6 coeng1 tu2/tu1 ji2/ji1 bu4 qiang1 = assault rifle
狙擊步槍
zeoi1 gik1 bou6 coeng1 ju1 ji2/ji1 bu4 qiang1 = sniper rifle
狙擊手
zeoi1 gik1 sau2 ju1 ji2 shou3 [Taiwan]; ju1 ji1 shou3 [PRC] = sniper
掊擊
pau2 gik1 pou3 ji2 [TW] ji1 [PRC] = lash out at in oraly or written; attack by mouth or by pen
攻擊步槍
gung1 gik1 bou6 coeng1 gong1 ji2 [TW] ji1[PRC] bu4 qiang1 = assault rifle
狙擊槍
zeoi1 gik1 coeng1 ju1 ji2[TW] ji1[PRC] qiang1 = sniper gun
直擊
zik6 gik1 zhi2 ji1 = Viewing directly in regards to live reports on the spot.
進擊
zeon3 gik1 jin4 ji2 (Taiwan), jin4 ji1 (PRC) = to attack
撞擊
zong6 gik1 zhuang4 ji2 (TW) ji1 (PRC) = strike; impact; ram
乘勝追擊
sing4 sing3 zeoi1 gik1 cheng2 sheng4 zhui1 ji1 (PRC) ji2 (TW) = take advantage of one's victory to pursue and attack one's enemy
打游擊
daa2 jau4 gik1 da3 you2 ji1 = engage in guerrilla warfare
雙重打擊
soeng1 cung5 daa2 gik1 shuang1 chong2 da3 ji1 = double whammy
抨擊
ping1 gik1 peng1 ji2 (Taiwan), peng1 ji1 (PRC) = to verbally attack
突擊隊
dat6 gik1 deoi6*2 tu2 ji2 dui4 (Taiwan), tu1 ji1 dui4 (PRC) = shock brigade; storm troops
核動力攻擊潛艇
hat6 dung6 lik6 gung1 gik1 cim4 teng5 he2 dong4 li4 gong1 ji2/1 (Taiwan/PRC) qian2 ting3 = nuclear attack submarine
核反擊
hat6 faan2 gik1 he2 fan3 ji2 (Taiwan), he2 fan3 ji1 (PRC) = nuclear counter strike
攻擊型核潛艇
gung1 gik1 jing4 hat6 cim4 teng5 gong1 ji2/1 (Taiwan/PRC) xing2 he2 qian2 ting3 = nuclear-powered attack submarine
劍擊
gim3 gik1 jian4 ji1/ji2 = fencing
超越射擊
ciu1 jyut6 se6 gik1 chao1 yue4 she4 ji2 (Taiwan), chao1 yue4 she4 ji1 (PRC) = [n] overhead fire
車臣游擊隊
ce1 san4 jau4 gik1 deoi6*2 che1 chen2 you2 ji2 dui4 (Taiwan), che1 chen2 you2 ji1 dui4 (PRC) = Chechen terrorists
迫擊炮
bik1 gik1 paau3 pai3 ji1 pao4 = mortar (weapon)
自動電擊器
zi6 dung6 din6 gik1 hei3 zi4 dong4 dian4 ji1 qi4 = automated external defibrillator, AED
點擊捐贈
dim2 gik1 gyun1 zang6 dian3 ji2 juan1 zeng4 (Taiwan), dian3 ji1 juan1 zeng4 (PRC) = One Click Charity Donation
|